小遥 关于这部剧的一些采访汉化(hàn huà)?

绫濑遥所思考的‘自我’与对于终(zhōng)有一日的期望——‘笑着迎接最后(zuì hòu)一天是理想’

如果绫濑遥要进行“推し活(huó)”,她会怎么做?

——请告诉我们出演(chū yǎn)本作品的决定因素。

绫濑遥(以下称绫濑(chēng líng lài)):在收到出演邀请后,我读了原作(yuán zuò)漫画,发现有很多地方非常能引起共鸣(yǐn qǐ gòng míng)。特别是30多岁女性所感到的模糊(mó hú)不安和与社会价值观的冲突,我(wǒ)常常觉得“我也曾经历过这些(zhè xiē)”。而且最吸引我的是,鳴海那种(nà zhǒng)表情变化多端的魅力!她在推し活中(huó zhōng)闪闪发光的表情,突然又变得面目狰狞,她(tā)在努力💪拼搏的样子给了我(wǒ)很多力量。读了大森美香编写(biān xiě)的剧本后,我非常想演这个角色(jué sè)。

——在演绎鸣海时,有什么特别的注意事项(zhù yì shì xiàng)吗?

绫濑:剧本很好地呈现了(le)原作的魅力,所以我会随身带着漫画(màn huà),时常确认“这个时候鸣海的表情是(shì)怎么样的?”另一方面,漫画中的一些情节(qíng jié)在转化成真人版时,可能显得有些过度(guò dù),因此我在保留原作元素的同时(tóng shí),也会和导演商量,如何在现实感(xiàn shí gǎn)和原作之间找到平衡。

——鸣海是追逐(zhuī zhú)偶像的,你自己有没有喜欢的“推(tuī)し”呢?

绫濑:其实我以前从来没有过(guò)“推し”,但是通过演绎鸣海这个角色,我(wǒ)意识到“拥有一个推し的生活是(shì)多么快乐”。顺便一提,鳴海的同事松冈(sōng gāng)阳子由岸本鲇佳饰演,她似乎很喜欢(xǐ huān)摔跤,经常在片场和我聊推(tuī)し活的话题,我也开始觉得,“我(wǒ)也想找找自己的推し”。如果(rú guǒ)现在让我说,我可能会推(tuī)食物吧,比如寻找好吃的早餐地点(dì diǎn),做一场“早餐推し活”,感觉也挺(tǐng)有趣的(笑)。

——作为同样进行“推し活(huó)”的一员,我觉得绫濑演绎的“推(tuī)し活女子”非常真实,听说你没有推(tuī)し,感到很惊讶。你是如何进行角色(jué sè)研究的呢?

绫濑:每次演绎与自己(zì jǐ)有不同的角色时,我都会(huì)从身边的人那里获取灵感。这次(zhè cì)也是,我的化妆师正好是推(tuī)し活的达人,她的故事对(duì)我帮助很大。她说,所有进行推(tuī)し活的人都非常“少女心”。听(tīng)了之后,我恍然大悟,原来如此!鸣海把很多(hěn duō)偶像周边带到公司,我当时也觉得(jué de)“这样真的好吗?”但她却告诉(gào sù)我,“如果是推し活的人,这样(zhè yàng)做是很正常的”,我听了(le)之后非常惊讶(笑)。

——在电视📺剧中,鳴海有(míng hǎi yǒu)一场边看推し的影片边唱歌跳舞(chàng gē tiào wǔ)的戏份。你是怎么练习的呢(ne)?

绫濑:我几乎没有跳舞经验,但这(zhè)首歌非常有旋律感,容易记,因此(yīn cǐ)在练习时非常开心😄。最难的部分(bù fèn)是,我请了饰演鸣海同事那须(nà xū)田优弥的佐野勇斗来给我(wǒ)做示范(笑)。佐野先生很快就学会(xué huì)了舞蹈动作,果然不愧是现役偶像(ǒu xiàng)。

——这是你和佐野先生的首次(shǒu cì)合作,你对他有什么印象呢(ne)?

绫濑:佐野先生非常重视原作,他非常忠实(zhōng shí)地表现了那须田冷静的一面(yí miàn)(笑)。他还有很多有趣的地方,既(jì)能干又充满热情,是一位非常出色的(de)演员。

“只要让自己的花永远盛开(shèng kāi),就足够了。”

——绫濑小姐今年迎来了(le)出道25周年,和20多岁、30多岁时相比,您(nín)对工作的态度有变化吗?

绫濑(líng lài):我觉得其实没有太大变化。只是(zhǐ shì)20多岁、30多岁时,我常常会和周围(zhōu wéi)的人进行比较,并给自己设定(shè dìng)“至少得做到这个程度”这样的标准(biāo zhǔn),但这种完美主义的心态渐渐地有所(yǒu suǒ)放松。作品就像生命一样,是没有(méi yǒu)标准答案的。当然,变成别的谁都是(shì)非常需要精力的,但我学会了(le)接受那些动摇,并且比以前更真诚地(zhēn chéng dì)享受过程。特别是这次是喜剧,角色(jué sè)也比较明亮,演起来非常开心😄。

——当决定(jué dìng)出演这部作品时,您曾说过(guò)“《想一个人死》这个标题让我感觉(gǎn jué)到了想要做回自己这一想法(xiǎng fǎ)”,这让人印象深刻。对您而言(ér yán),“做自己”是什么样的感觉呢?

绫濑(líng lài):我其实并不太清楚“做自己(zì jǐ)”是什么样的感觉,但我总是想(xiǎng)保持自然的状态,所以我尽量坦率地(tǎn shuài dì)表达自己的感受。最幸福的时刻(shí kè)是和能够无话不谈的人一起吃(chī)美味的饭菜,畅快大笑的时候。在(zài)拍摄现场,与大家为了让作品更好(gèng hǎo)而真心交流的时光,我也觉得(jué de)非常幸福。

——绫濑小姐给人一种柔和(róu hé)的氛围,但同时也有着坚韧的(de)内心。即使是您这样的人,也(yě)会有像鳴海那样被世间的(de)声音影响、快要迷失自我的时刻吗(ma)?

绫濑:我和鸣海一样,都是30多岁(duō suì)的人,我第一次意识到死亡的(de)存在。那时刚好有亲人去世了,我(wǒ)突然开始想,“如果真的是会死(sǐ)的话,那我会孤独地死去吗?”这种(zhè zhǒng)不安一下子涌上心头。在那种时候(shí hòu),人就像鸣海一样会焦虑,迷失(mí shī)自我。但突然间我会恍然大悟,“哦?我(wǒ)其实并不想这样做。”我也曾(céng)有过那段时间,所以和鳴海有很多(hěn duō)共鸣。特别是她说“年轻时觉得(jué de)的‘自由’,随着年龄的增长变成了(le)‘孤独’和‘不安’”的台词,那正好道(dào)出了我当时的困惑,我深深地(shēn shēn dì)认同了那句话。

——当自己快要迷失时(shí),您认为该怎么做呢?

绫濑:我(wǒ)觉得最重要的是不要和别人(bié rén)比较。只要让自己的花始终盛开(shèng kāi),那就已经足够了。我的理想(lǐ xiǎng)是,“啊,好开心😄!哈哈哈!”笑着迎接人生(rén shēng)的最后。所以我会珍惜自己和周围(zhōu wéi)的人,尽情享受现在的生活。

——最后(zuì hòu),请给读者们留个信息吧。

绫濑(líng lài):通过这部作品的出演,我开始把(bǎ)死亡看作自然的法则,而不是恐惧(kǒng jù)的东西,我也更加坚定了要(yào)尽情享受当下、过好人生的想法。看(kàn)完这部作品后,大家一定会笑(xiào)得很开心😄,心里也会感到温暖(wēn nuǎn)。希望大家一定要期待这部剧!


绫濑遥(líng lài yáo)表示,自己从来没有过“推”的偶像(ǒu xiàng),曾经迷上的意外东西是什么呢(ne)?

――鸣海是一个开朗且自然的人(rén),感觉像是朋友或同事中会希望(xī wàng)出现的类型。绫濑小姐,您觉得鸣海(míng hǎi)身上有什么吸引人的地方呢(ne)?

绫濑:是她的真诚。我喜欢她(tā)有点直接的性格,也很喜欢她(tā)做自己的一面。她有时候会一个(yí gè)人低落,脑袋里乱糟糟的,但她(tā)总是能想“算了,没关系!”然后放下,这点我(wǒ)觉得挺像我的(笑)。

――当她(tā)感到困扰时,怎样去克服呢?

绫濑(líng lài):她会在家里想,“为什么会这样(zhè yàng)呢?嗯?不过,也许有这种情况……算了(suàn le),看个剧吧!”(笑)有时候也会有些(yǒu xiē)困惑和不安,但我会尽量调整自己(zì jǐ)的心态。当自己有疑问时,我会(wǒ huì)尽力去解决它。

――鸣海从小就羡慕(xiàn mù)做事业女性的姑妈,您自己有(yǒu)这样的榜样人物吗?

绫濑:应该是(shì)父亲那边的姑妈。她是国际航班的(de)空姐,每次回家时,总觉得她是(shì)个城市里的人。

——虽然以“死亡(sǐ wáng)”或“人生终章准备”为主题,但这(zhè)是一部也包含许多喜剧元素、不(bù)需要太严肃对待、可以轻松享受的(de)作品。第一集中,鸣海的舞蹈场景也(yě)很可爱💗呢。

绫濑:我其实没什么跳舞(tiào wǔ)的经验,不过那首歌的感觉非常开心😄(kāi xīn),从练习开始就很愉快。画面上(shàng)会出现三个表达不同情绪的“鸣海(míng hǎi)”,其中被说“可以自由发挥哦”的最(zuì)右边那位,请大家多多关注一下(笑(xiào))。那段舞蹈是跳给鸣海的“推(tuī)し”(喜欢的对象)看的,但我自己(zì jǐ)其实没有过“推し”,所以会觉得——原来(yuán lái)有推是这么开心😄的事啊!于是(yú shì)我现在也有点想去找找看了(le)。可能最后会找到某种“好吃的食物(shí wù)”当我推(笑)。

——饰演鸣海父母的(de)国村隼先生和松坂庆子女士,以“从(cóng)这对父母身上能诞生鸣海”的(de)存在感令人信服,非常棒。

绫濑:确实!国村(guó cūn)先生的表演让我很难分清(fēn qīng)是演技还是即兴,他那种悠然自得的(de)节奏非常有趣。“如果有这样的爸爸👨(bà bà)就太有趣了吧~”我一直沉浸(chén jìn)在看他的表演中。松坂女士(nǚ shì)平时和角色不同,性格温和、温柔,但(dàn)一旦进入角色,她就像变成了(le)另一个人,非常厉害,我一直在(zài)看她,觉得非常惊讶。和两位的(de)共演场景真的非常愉快。

——鸣海从“推(tuī)し活”到“婚活”,再到“终活”,参与了(le)各种“〇〇活”。绫濑小姐自己有没有曾经沉迷(chén mí)过什么“〇〇活”?

绫濑:我也会迷上(mí shàng)一些系列剧,尤其是那种长篇电视📺剧。比如(bǐ rú)僵尸题材的(笑)。我虽然喜欢《侏罗纪(zhū luó jì)公园》那种恐龙题材,但僵尸虽然看起来(kàn qǐ lái)有点现实感,但也有些幻想成分,我(wǒ)特别喜欢这种感觉。那种紧张感我也(yě)很喜欢,“快跑!”,“刺杀目标是脖后(bó hòu)!”我总是全身心投入其中(笑)。

看完后(wán hòu),我会超级想演僵尸题材的!我曾经(céng jīng)也有过想演像狙击手一样,一边(yī biān)逃跑一边和僵尸战斗的角色的(de)想法(笑)。

——(笑)。最近刚满40岁的绫(líng)濑小姐,平时生活中有没有什么变化(biàn huà)?

绫濑:如果可能的话,我觉得应该保持(bǎo chí)规律的生活。因为一旦感到疲惫或者(huò zhě)免疫力下降,就容易感冒,所以我会尽量(jǐn liàng)保持不降低免疫力的生活方式。我(wǒ)一直在做运动,但我现在觉得(jué de)应该更频繁地做一些,虽然我(wǒ)不是很喜欢长时间泡澡,但我现在(xiàn zài)也觉得努力💪做这些对我有益(yǒu yì)。

——最后,请给期待这部作品的粉丝(fěn sī)们带来一些话语。

绫濑:这是一个关于(guān yú)模糊的“死亡”主题的故事,但死亡(sǐ wáng)是每个人都会平等面对的(de),所以当我们接受“总有一天会发生那样(nà yàng)的事情”这一事实时,就不会感到(gǎn dào)害怕,而是会觉得它是自然的(de)规律。这样就能自然地接受,想(xiǎng) “反正到时候就会这样” ,也许就能(néng)这样心态地面对一切。这部作品在(zài)有很多地方会让大家产生共鸣,同时(tóng shí)又充满喜剧元素,我希望大家能(néng)开怀大笑。它应该会成为一部能够推动(tuī dòng)你稍微努力💪尝试一下、给予你鼓励(gǔ lì)的电视📺剧,希望大家一定要期待它(tā)。


绫濑遥的神秘饮食生活被揭开了(le)...!【#推し工作】

——绫濑遥喜欢的东西是什么(shén me)?

绫濑 :我非常喜欢吃东西,总是有(yǒu)一种想要遇到从未吃过的美味(měi wèi)食物的心情。我没有讨厌的食物(shí wù),什么都能吃。而且,一旦沉迷于某(mǒu)一样东西,我就会一直吃它(tā)。

——最近有什么特别喜欢的食物吗(ma)?

绫濑 :在这部电视📺剧拍摄期间,我沉迷于(chén mí yú)地瓜,一直吃地瓜。因为地瓜方便携带(xié dài),所以我每天都吃。而在寒冷(hán lěng)的季节,我非常喜欢在味噌(cēng)汤里加鸡🐔蛋,那段时间我每天都(dōu)吃这个。

——做饭吗?

绫濑 :如果我沉迷于(chén mí yú)做饭的话,我会一直做同样的东西(dōng xī)。曾经一直做麻婆豆腐,也有一段时间很(hěn)迷恋做咖喱,天天做咖喱吃。

——绫濑(líng lài)小姐的饮食生活也很让人(rén)好奇呢。

绫濑 :拍摄期间我通常是(shì)三餐都吃,但休息日的话,可能会(huì)晚起,有时只吃午餐和晚餐。我(wǒ)虽然总是想保持规律的饮食,但(dàn)有时候会错过饭点,到晚上时会把(bǎ)早饭和午饭一起补上,吃得(dé)特别多。所以我也想保持规律(guī lǜ)的生活方式。

——给人一种非常规律(guī lǜ)的生活印象呢。

绫濑 :其实完全不是(bú shì)这样。我一开始看电视📺剧时会看到(kàn dào)深夜,虽然知道不好,但还是会想着(xiǎng zhe)“再看一集吧...!”(笑)。我算是对(duì)自己挺宽松的,过得比较顺从自己(zì jǐ)的欲望。如果稍微克制一下,我觉得(jué de)可能会有压力。所以我就吃(chī)想吃的东西,偶尔吃多了(le)的话就稍微注意一下,我觉得这样(zhè yàng)就很好了。

——确实,限制自己也(yě)会有压力。

绫濑 :我曾经在拍摄(pāi shè)有动作戏的作品时做过(guò)力量训练,那时会计算“今天蛋白质不够(bù gòu),要喝蛋白粉”来调整饮食,但现在(xiàn zài)就不再那么严格了,过得比较放松(fàng sōng)。我的饮食也会根据角色的(de)需要进行调整…这样说起来好像很(hěn)帅气吧!(笑)

看《坪石先生》:作者电影🎬之通俗

作者电影🎬可以通俗吗?事实上,作者电影🎬(diàn yǐng)的来路,尽是通俗作品。 电影🎬《坪石(píng shí)先生》的剪辑指导萧汝冠老师🧑‍🏫说:“我们(wǒ men)要做当代的白居易。这种通俗并(bìng)不妨碍这仍然是一部作者电影🎬(diàn yǐng)。”香山诗歌之通俗坚劲,诗史美谈。可见(kě jiàn)在中国人的文化道统上,作者(zuò zhě)的伟大性与是否高雅,并非绝对(jué duì)的正相...

49.33K
5月前

徐克执导春节档电影🎬《射雕英雄传:侠之大者(xiá zhī dà zhě)》曝预告 高手过招搅江湖风云

樱花动漫讯今日(12月23日),由徐克执导(zhí dǎo),傅若清担任总监制,肖战、庄达菲领衔主演的(de)春节档唯一一部武侠电影🎬《射雕英雄传(yīng xióng zhuàn):侠之大者》发布“高手”版预告及“出招”版(bǎn)海报。江湖之大,高手辈出,武学奇招,巅峰(diān fēng)对

27.39K
5月前

柳俊烈《夜枭》将翻拍中国版 为(wèi)韩影翻拍版权历史最高价

樱花动漫讯 据韩媒,中国将翻拍韩国(hán guó)古装悬疑片《夜枭》(又译作《猫头鹰》),翻拍(fān pāi)版权合同已签订,此次版权合约是(shì)出售给中国的韩国电影🎬翻拍版权(bǎn quán)费中历史最高价格。 《夜枭》由柳俊烈(liǔ jùn liè)、柳海真主演,安泰镇执导,于2

39.29K
5月前

《疯狂的麦克斯:狂暴女神》首曝片段(piàn duàn)及新海报 命运对决激战正酣

樱花动漫讯由华纳兄弟影片公司出品,电影🎬(diàn yǐng)大师、奥斯卡得主乔治·米勒自编自导,安雅(ān yǎ)·泰勒-乔伊与克里斯·海姆斯沃斯主演的(de)动作大片《疯狂的麦克斯:狂暴女神》今日(jīn rì)发布“进击之战”正片片段及“命运(mìng yùn)对决”版海报,废

77.06K
5月前

斯蒂芬·金宣布“他一生中最好的(de) 10 部电影🎬”

恐怖小说大师斯蒂芬·金在X(原推特)上(shàng)公布了“他一生中最好的10部(bù)电影🎬”,成为影迷们热议的话题。该(gāi)公告恰逢金的新电影🎬《漫...

31.95K
5月前

樱花动漫新剧:《骄阳似我》《子夜归》《四喜》《哑舍(yǎ shě)》《宴遇永安》《隐身的名字》《即刻上场》《许(xǔ)我耀眼》《枭起青壤》《叵测》

39集古装奇幻爱💗情剧《子夜归》过审(guò shěn)取得上海局下发的网络剧片发行(fā xíng)许可证。36集都市爱💗情剧《骄阳似我(wǒ)》过审取得上海局下发的电视📺剧发行(fā xíng)许可证。小贝也在李晓兮的陪伴和(hé)包容下,治愈了心中的旧伤痛(shāng tòng),逐渐释怀,学会珍惜。

85.11K
5月前

美版《一个叫奥托的男人👨决定去(qù)死》发预告 汤姆汉克斯主演

樱花动漫讯 汤姆·汉克斯主演新片《一个叫(jiào)奥托的男人👨决定去死》发布中字(zhōng zì)预告和正式海报,本片将于12月(yuè)25日北美点映,明年1月13日全美开画(kāi huà)。 影片改编自畅销小说《一个叫欧维的男人👨(nán rén)决定去死》,原著曾被改编为(wèi)

11.51K
5月前

纯真时刻

9;看电影🎬时不得不代入到马克马巴夫(mǎ bā fū)的视角去度量所有的调度设计(shè jì),为什么用近似纪录片的方式拍摄拍摄(pāi shè)时的故事而不是直接地演绎(yǎn yì)?我想这是以追求真实的(de)姿态将两条时空对照起来的最好(zuì hǎo)方式,导演关注的是过去发生的(de)事与现在的人有怎么的(de)联系和变化,而不是把思绪圈定(quān dìng)在一个限定的时...

36.05K
5月前

都能做到

因为是女校的故事,所以没有男校(nán xiào)故事死亡诗社出名,但我觉得这部(zhè bù)电影🎬比死亡诗社好看。小妞电影🎬的(de)魅力,鲜活热烈美好。 校长让刚来的(de)女孩👧尝试在女校交朋友说了这么(zhè me)一段:They are not just girls, they are you. And if you get to know them, you will discover yourself. 这和...

99.99K
5月前

剧情有点太杂了

《神偷奶爸3》,2017年电影??。这部电影??靠着一个(yí gè)坏坏的男主角Gru和他的萌萌的(de)小黄人军团变得火的一发不可收拾(bù kě shōu shí)。但是这部电影??到了第三部却有(yǒu)一些江郎才尽的感觉。尽管Gru多了一位(yī wèi)有头发的孪生兄弟Dru,而且也是贱(jiàn)贱的坏坏的感觉。但是本片(běn piàn)似乎想发展太多支线,主线是(shì)兄弟二人对付...

18.01K
3月前